Annabelle Giroux-McLaughlin, de Moncton, est inscrite en éducation à l’Université de Montréal. Atteinte d’un handicap physique et de douleurs chroniques depuis l’âge de 15 ans, elle ne peut pas prendre la pleine charge académique en raison de la fatigue et de la douleur. Initialement intéressée par un programme offert uniquement à Montréal, elle s’y est rendue, mais a rapidement constaté que son handicap l’empêcherait de suivre le rythme de la vie du domaine auquel elle s’intéressait. Elle a donc réorienté son choix vers des études en éducation en espérant y trouver une deuxième passion. Depuis son arrivée à Montréal, elle fait face à une dette étudiante croissante et occupe deux emplois, mais ils ne suffisent pas à combler les besoins d’une étudiante autonome moderne.